Reading List: Krieg

Es war das erste Buch, das ich auf Englisch las – notgedrungen, denn auf Deutsch war es lange nicht erhältlich (es erschien erst viel später unter dem Titel „Im Sturm“). Ein Mitschüler hatte es mir geliehen. Dem Buch merkte man den Proamerikanismus noch deutlich stärker an als “Jagd auf Roter Oktober”. Das Ende kam mir

weiterlesen

It was the first book I ever read in English, out of necessity: for a long time, it simply wasn’t available in German (the translation, “Im Sturm,” only came out much later). A classmate lent it to me. The pro-American slant was even more obvious in this one. The ending felt like a bit of a deus ex machina to me, but I

read more

Es war das erste Buch, das ich auf Englisch las – notgedrungen, denn auf Deutsch war es lange nicht erhältlich (es erschien erst viel später unter dem Titel „Im Sturm“). Ein Mitschüler hatte es mir geliehen. Dem Buch merkte man den Proamerikanismus noch deutlich stärker an als “Jagd auf Roter Oktober”. Das Ende kam mir

weiterlesen

It was the first book I ever read in English, out of necessity: for a long time, it simply wasn’t available in German (the translation, “Im Sturm,” only came out much later). A classmate lent it to me. The pro-American slant was even more obvious in this one. The ending felt like a bit of a deus ex machina to me, but I

read more