Montauk

Dies ist keine Rezension, ich verteile auch keine Sterne. Dies ist Teil meiner kommentierten Leseliste. Das, was mir als erstes durch den Kopf geht, wenn ich das Buch in die Hand nehme. Mehr dazu in diesem Blogbeitrag.

geschrieben am 17. November 2026, gelesen 2015

Ich habe vor einer Weile einen Text über einen Ort geschrieben, der schon seit geraumer Zeit ein Sehnsuchtsort von mir ist. Ich war sogar schon mal einige Kilometer vor diesem Ort1, die Vernunft hat mich aber umdrehen lassen. Ich erwähnte in diesem Text ein Buch, das genauso heißt wie der Ort, zu dem es mich zieht: „Montauk“.

In jenem Text über Erinnerungen schrieb ich kurz, dass ich mit dem Buch meine Probleme habe. Ich schrieb darüber, dass es sich so anders las als das, was ich aus der Schule von Max Frisch kannte. Ich schrieb aber nicht, was mein Problem damit ist. Dass es anders war, ist ja kein Problem, sondern nur eine nicht erfüllte Erwartung, die man im Kopf hat.

Es ist der Umgang mit anderen Menschen, wenn man sich erinnert und darüber schreibt. Es ist ein Dilemma. Wie erinnert man sich beim Schreiben an etwas, wenn ein anderer Mensch dazugehört? Ich blogge lange, jetzt bald 23 Jahre. Als ich primär technisch bloggte, hatte ich das Problem nicht so sehr. Die Regel war einfach: Information nicht öffentlich, ich blogge nicht darüber. Fertig. Simple as that.

Mit der Zeit kamen persönliche Texte dazu. Darin schrieb ich über persönliche Gedanken. Erfahrungen, die mich geprägt haben und daher Teil von mir sind. Das Niederschreiben der Erfahrungen rund um meine Aortenoperation war vielleicht der privateste Text. Ich habe einige Fragen erhalten, warum ich so viel, so privat darüber schrieb. Gute Frage. Aber alles, was darin steht (glaubt mir, vieles fehlt), war meine Entscheidung. Für jemand anderen kann ich diese Entscheidung nicht treffen.

Wie schreibt man also darüber, wenn sich in einer Geschichte zwei Biographien kreuzen, vielleicht sogar für eine Weile denselben Weg miteinander gehen? Jetzt kann man natürlich sagen: „Jörg, Du bist kein Literat, kein Schriftsteller“, und dass Bloggen, wie es in Steven Soderberghs „Contagion“ heißt, eh nur „Graffiti mit Punkt und Komma“ ist. Schreib doch einfach gar nicht darüber. Problem gelöst, Dilemma gegenstandslos. Stimmt schon. Aber ich liebe das Schreiben. Auch das öffentliche Schreiben, seit ich mit dem Bloggen begonnen habe. Und ich sah gerade bei der Aortenoperation einen Nutzen für andere Leute darin.

Jetzt ist „Blogge, als würde es keiner lesen“ keine Antwort auf diese Frage. Man kann nicht davon ausgehen, dass der eigene Text auf Dauer in der Obskurität des eigenen Blogs versteckt bleibt. Zumal es heute ohnehin „Blogge, als würde es kein Mensch lesen“ heißen müsste, da man aus den eigenen Logfiles weiß, dass der Text schon wenige Tage nach der Veröffentlichung von wer weiß wie vielen öffentlich und privat betriebenen LLMs ~gelesen wird. Und er wird noch leichter gefunden, stellt man der KI nur die richtige Frage.

Und das ist das Problem, das ich mit dem Buch habe: Ich habe mich immer darüber geärgert, dass Max Frisch die Menschen um sich herum, die ihn geprägt haben, in diesem Buch ausgezogen und in die Öffentlichkeit gestellt hat. Autobiographisch zu schreiben heißt halt nicht nur, die eigene Biographie zu öffnen, sondern auch jene der Menschen, die einen begleitet haben. „Auto-“ bezieht sich darauf, wer es schreibt, nicht darauf, wer drinsteht.

Dabei ist „Montauk“ streng genommen nicht mal eine Autobiographie. Frisch nennt das Buch selber eine Erzählung. Diese Erzählung ist aber wohl genügend nah an der Realität, dass man denken könnte, dem Buch fehle der Disclaimer: „Jede Ähnlichkeit mit tatsächlichen Personen, lebenden oder verstorbenen, oder tatsächlichen Ereignissen ist überhaupt nicht zufällig und ganz und gar beabsichtigt.“

„Montauk“ wäre wahrscheinlich ohne Diskussion großartig, wenn es irgendwann aus dem Nachlass heraus veröffentlicht worden wäre, viele Jahre nach Frischs Tod. Wenn jene, die nach dem Buch nackt dastehen, längst nicht mehr leben. Nichts muss für immer vertraulich bleiben, nichts kann für immer vertraulich bleiben. Es muss nur lange genug vertraulich sein. Zumindest so lange, bis die eigene textliche Entkleidung keinem Lebenden mehr die Kleidung vom Leib reißt. Spätestens wenn wir nicht mehr unsere Geschicke leiten und andere den Nachlass verwalten, unterliegt das eh nicht mehr der Kontrolle des Schreibenden. So aber hat man stets den Eindruck, als hätte Frisch nicht wenigen Menschen wissentlich ihren Schutz genommen, während sie ihn noch brauchten. Und das macht das Buch für mich schwierig.2

Was hat das mit dem eigenen Schreiben zu tun? Vordergründig wenig. Der Kommentar ist ja richtig: „Du bist kein Literat.“ Aber wer öffentlich einen Text schreibt – und sei es nur ein Kommentar in einem sozialen Netzwerk –, exponiert sich und möglicherweise eben auch andere. Die Qualität unserer Texte mag zu wünschen übrig lassen, die Relevanz ohnehin. Dennoch sind sie öffentlich. Damit stellt sich die Frage, die ich in „Montauk“ sehe, auch im Kleinen. Tagtäglich.

Wie schreibt man von seinem eigenen Leben, aus seinem eigenen Leben, wenn dort auch andere Menschen sind? Ich habe für mich die Lösung des Obskuren, des Ungefähren, des Verklausulierten gefunden. Ich kann nicht verhindern, dass Menschen sich wiedererkennen, wenn ich hier davon schreibe, dass mir etwas wichtig ist, wenn ich an Gedankenlinien entlangschreibe, die sich am Ende auf das Leben anderer Menschen beziehen. Aber ich kann verhindern, dass Fremde diese Menschen erkennen.

Das Verklausulierte ist allerdings keine Option für jemanden im literarischen Rang von Frisch. Es ist eine Lösung für das Kleine. Denn wessen Bücher auf Schultischen liegen, wer Germanistinnen mit seinen Texten beschäftigt, kann letztlich nichts schreiben, das nicht mit seinem Leben und seiner Person abgeglichen wird. Wäre weniger klar gewesen, was gemeint ist, wenn das Buch auf Fehmarn statt in Montauk gespielt hätte? Weniger offensichtlich, welche Menschen gemeint sind? Insbesondere, da man wusste, dass Frisch stark autobiographisch geprägt schrieb. Es wäre nur die Zeit als Schutz geblieben. Frisch entschied sich mit der Veröffentlichung zu Lebzeiten dagegen.

Indes ist er sich des Problems bewusst. Auf Seite 155 schreibt er: „[…] autobiographisch, ja autobiographisch. Ohne Personnagen zu erfinden; ohne Ereignisse zu erfinden, die exemplarischer sind als seine Wirklichkeit; […]“, aber auch: „Er möchte bloß erzählen (nicht ohne alle Rücksicht auf die Menschen, die er beim Namen nennt): sein Leben“. Hier spricht der Autor Max, bei dem so klar ist, dass er mit Nachnamen Frisch heißen müsste. Schlimmer noch: Er schreibt auf Seite 105 selbst, dass Marianne3 ihm sagt: „Ich habe nicht mit dir gelebt als literarisches Material, ich verbiete es, dass du über mich schreibst.“4

Ob man nun von seinem Leben in Büchern erzählt, darüber bloggt, tootet oder einen Facebook-Post daraus macht: Es geht am Ende um diese Rücksicht, wenn man über andere Menschen schreibt. Es ist meine persönliche Meinung, dass Max Frisch sich mit dieser Rücksicht bei diesem Buch ein wenig zurückgehalten hat. Dass er gegen den erklärten Willen seiner Frau über sie schrieb, hat schon etwas Unverzeihliches.

Was kann man aus „Montauk“ also mehr mitnehmen als die Gedanken eines alten Mannes5, der über seine Vergangenheit sinniert, über verpasste Gelegenheiten, Übersehenes und Verflossenes nachdenkt – und darüber, dass sein Leben mehr in der Vergangenheit als in der Zukunft liegt? Es ist vielleicht der Umgang mit fremden Biographien. Und die Schwierigkeiten damit.


  1. Vermutlich mein Zihuatanejo. Seitdem ich von Montauk in „Eternal Sunshine of the Spotless Mind“ gehört habe, möchte ich dorthin. Dabei weiß ich eigentlich gar nicht so viel von diesem Ort. Es ist eine unbestimmte Sehnsucht. Wahrscheinlich werde ich irgendwann an diesem Ort stehen und … nun ja … irgendwie enttäuscht sein. So wie es häufig bei Sehnsuchtsorten ist. ↩

  2. Man kann mit gleichem Recht behaupten, dass auch die Toten dieses Schutzes bedürfen; sie können sich nicht mehr wehren. Das Buch aber für immer in den Giftschrank zu verbannen, würde mir schwerfallen. ↩

  3. Jene des Buches, aber wenn man die Messlatte „autobiographisch“ und „ohne Ereignisse zu erfinden“ anlegt, finde ich es auch ohne weitere Quellen schon recht wahrscheinlich, dass Marianne Frisch ein solches Verbot ausgesprochen hat. Im Abschnitt „Entstehungsgeschichte“ des Wikipedia-Artikels zum Buch wird auch von einer expliziten Weigerung Marianne Frischs gesprochen. Allerdings legt der Abschnitt nahe, dass die ganze Situation um die Veröffentlichung ein wenig kompliziert ist. Aber lest selber. ↩

  4. Alice Locke-Carey – die echte Lynn – hingegen hatte wohl eher keine Probleme damit, wie man mehreren Quellen entnehmen kann. ↩

  5. Ich sollte vorsichtig sein, Frisch war 62, als die Ereignisse, die zu „Montauk“ wurden, stattfanden. Bis dahin sind’s für mich nicht mal mehr zehn Jahre. ↩

← Zurück zur Leseliste