Die wandernde Erde

This is not a review, and I don't hand out stars either. It is part of my annotated reading list. Whatever first comes to mind when I pick up the book. More about it in this blog post. The English text is a translation made with an LLM, which I check and revise myself.

written on November 20, 2026, first read November 2026

When I wrote about “The True Story of Ah Q” a few days ago, I mentioned that there was a book sitting in my shelf inbox. I don’t know exactly why, but that book jumped the queue. I read it before the other books had even made their way to the bedside table: the book is “The Wandering Earth” by Cixin Liu.

I hadn’t really been aware that the source for the films of the series of the same name is just one1 short story. I actually thought it had to be a somewhat more extensive story. After all, a third film is already in production. When the rather thick book “The Wandering Earth” lay in front of me, I felt confirmed in that. I did know that the book was a collection of stories, but somehow I had the idea that they were all set in the universe of the wandering Earth.

I wasn’t disappointed all the same. There are eleven short stories in this book in total, some of which are connected because they’re meant as sequels (or think the premise of the first one through in a different direction). Thematically, though, almost all of them are somehow interwoven.

For example, “The Wandering Earth” and “The Micro-Era” are two answers to the question of what actually happens when the sun says: “Okay, I’m going to leave you in the lurch.” “The Micro-Era” and “For the Benefit of Mankind”, in turn, share the underlying question of distributive justice. The former presents a solution – albeit a utopian one. “For the Benefit of Mankind” takes the scenario of a lack of justice to the extreme. Which unfortunately sounds less utopian, because you have a face in mind when you think of the last entrepreneur.

“For the Benefit of Mankind”, in turn, is set in the same universe as “Taking Care of God”. That story has a rather interesting basic idea: what actually happens when gods grow old and need looking after? When they’re no longer quite at the top of their game mentally, either? In the end, it’s hard to be a god2, especially when you’re getting old. It’s about the question of what happens when societies or civilisations grow old. And in 2005 the story anticipates what it does to societies when they rely too heavily on machines for everyday work. Some 20 years before the question arises of what it does to the training of experts when the simple tasks people used to grow on are left to an AI. Although the question as such isn’t new: Frank Herbert, for instance, already poses it in “Dune”, with the Butlerian Jihad and the Mentats as the solution.

“The Cretaceous Past” and “Devourer” are connected as well. And it’s rather ironic who ends up with the upper hand on Earth at the end of the second story.

But that’s what science fiction is about, after all. Thinking current circumstances forward, by 14 days3 or by 14 million years. And that keeps bringing us back to the same themes: humaneness, distributive justice, dealing with technology, the Fermi paradox4 and the question of what happens when very different civilisations or societies meet. I think the fundamental stories are as old as humankind itself and will still hold when some society or civilisation of whatever kind watches the sun destroy itself.

But before that, we’ll probably all have wiped ourselves out anyway with a computer virus written out of heartbreak.

PS: What I like about Liu’s stories in this book: the aliens – when they appear at all – are vastly superior to us. But each time they have very much their own reasons for not wiping us out immediately.5 In this way the stories sidestep the classic cliché that so many have noticed (I know it from Ricky Gervais and Neil deGrasse Tyson): that aliens can travel light years to reach us but then turn out to be merely our equals in battle. I know it’s dramaturgically necessary, because otherwise the films would be over quickly: the fight would be about as fair as a fly’s flight into one of those electric bug zappers. But it is odd all the same.


  1. Well, one and a half if you want to count “The Micro-Era” as well. ↩

  2. What a strange film. ↩

  3. That’s more the territory of “Black Mirror”. Today’s world, thought just a little bit further. Or “On the Beach”, which carries the fears of the 1950s forward. What people feared back then really did seem to lie only a few weeks in the future. ↩

  4. Why we don’t find any other civilisation when space is so vast. Although Cixin Liu presents his own solution to this in the Three-Body trilogy with the “dark forest” concept (civilisations have to hide in order not to be destroyed). ↩

  5. The reason in “Devourer” is simply brilliant. And no, I won’t spoil it. ↩

← Back to the reading list