Public Viewing

I'm a member of

Quicksearch

Codenews Search

Disclaimer

The individual owning this blog works for Oracle in Germany. The opinions expressed here are his own, are not necessarily reviewed in advance by anyone but the individual author, and neither Oracle nor any other party necessarily agrees with them.

Navigation

< Spring 2 | A double-edged sword >

Wednesday, June 2. 2010

Derzeit liesst man ja allerortens vom "Public Viewing", wenn es um Fussball oder Lena - oder irgendeinen anderen Event, der damit zum umsatzreichen Gruppenevent hochstilisiert werden soll - geht, um das gemeinsame Betrachten eines Ereignisses auf einer Leinwand im Grossrudel zu bezeichnen. Soweit so schoen ... mit dem Ausfall einer ganzen Reihe von Leistungsträgern sind die Chancen auf die WM zwar gestorben, aber man nennt das Rudelgucken ja schon länger "Public Viewing". Mit Leichen hat das trotzdem zu tun, denn das Public Viewing ist eigentlich die Aufbahrung einer Leiche, die öffentliche Leichenschau. Ich wünsche dann viel Spass beim nekrophilen Vergnügen

Posted by Joerg Moellenkamp in German, lost and found at 07:38 | Comments (4) | Trackbacks (0)
View as PDF: This entry | This month | Full blog

Trackbacks

Trackback specific URI for this entry

No Trackbacks

Comments

Display comments as (Linear | Threaded)

Die Engländer und Amis wollten, das sich jeder an ihrer Sprache vergreift, nun ist es halt so.

Die müssen halt nur public viewing in body show umbenennen, dann passt es wieder.

#1 Knut (Homepage) on 2010-06-02 11:40 (Reply)

Erinnert mich an eine Auseinandersetzung vor Jahren, bei der ich darauf hinwies, dass die Bezeichnung Body-Bag für einen Rucksack nicht sehr vorteilhaft wäre. Man könne doch auch Z-Bag oder City-Bag nehmen... Ich durfte mir dann anhören, dass ich ja von Mode wohl keine Ahnung hätte und deshalb bitte auch mein Klappe zu halten habe. Daraufhin empfahl ich ihnen, mal in ihrer Umgebung einen nativ speaker zu kontaktieren. Seither habe ich nix mehr gehört. Etwas später änderte sich allerdings dann doch die Bezeichnung des Rucksacks auf ihrer Webseite...

Djaxa

#2 Djaxa on 2010-06-02 14:33 (Reply)

Von welchen Leistungsträgern sprichst Du?

Die Wade der Nation hat bei Chelsea ja auch nicht unbedingt eine überragende Saison gespielt und ist meiner Meinung nach der überbewertetste Kicker der so rum rennt.

#3 BerndH (Homepage) on 2010-06-06 12:33 (Reply)

Naja ... Leistungsträger ist immer ein relativer Begriff ....

#3.1 Joerg Moellenkamp on 2010-06-06 14:15 (Reply)

Add Comment

Name
Email
Homepage
In reply to
Comment	E-Mail addresses will not be displayed and will only be used for E-Mail notifications. To prevent automated Bots from commentspamming, please enter the string you see in the image below in the appropriate input box. Your comment will only be submitted if the strings match. Please ensure that your browser supports and accepts cookies, or your comment cannot be verified correctly. Enter the string from the spam-prevention image above: Standard emoticons like :-) and ;-) are converted to images. Enclosing asterisks marks text as bold (word), underscore are made via _word_.
	Remember Information? Subscribe to this entry